中国語(繁体字)の修正案件　terapad では文字が化ける 正確には?マークが所々出てくる　エディターの言語対応が原因のようです。

あきらめて　ほかのエディター探して　秀丸エディターにしてみたら問題なく　修正できました。